معنی کلمه besitzen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه besitzen به فارسی

Verb

  • [1] etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann
  • [2] :Recht: die tatsächliche Sachherrschaft haben
  • [3] etwas aufweisen, mit etwas ausgestattet sein
  • [4] :veraltet|,: zumeist von übernatürlichen Wesen oder Mächten: Kontrolle über jemanden ausüben

  • [1] داشتن
  • [2] در اختیار داشتن
  • [3] صاحب بودن
  • [4] مال خود نامیدن

  • Sie besitzt einen erfinderischen Geist.
    او روح خلاقی دارد.
  • Die Dursleys besaßen alles, was sie wollten, doch sie hatten auch ein Geheimnis, und das es jemand aufdecken könnte, war ihre größte Sorge.
    دارسلی‌ها هر چیزی را که می‌خواستند داشتند، اما آنها همچنین رازی داشتند و اینکه کسی آن راز را برملا کند بزرگترین نگرانی آنها بود.

  • [1] Ich besitze ein Haus.;
  • [2] Ein Mieter besitzt die Wohnung, die er gemietet hat.;
  • [2] Der Entleiher besitzt die entliehene Sache.;
  • [3] Sie besitzt eine rasche Auffassungsgabe.;
  • [3] Er hat in seinem Leben viele Freunde besessen.;
  • [3] Du besitzt mein vollstes Vertrauen.;
  • [3] Das Gebäude besitzt drei Eingänge.;
  • [3] Venezuela besitzt bedeutende Ölvorkommen.;
  • [4] :Beispiele fehlen|spr=de: ;

  • [1] haben, sein Eigen nennen, verfügen, gehören
  • [3] aufweisen, haben, verfügen
Form
Konjugation
ich
besitze
du
besitzt
sie/er/es
besitzt
Perfekt
besessen
Hilfsverb
haben
Präteritum
besaß
Konjunktiv II
besäße
Imperativ
besitze

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz