معنی کلمه beschließen به فارسی / دیکشنری آلمانی

Bedeutungen

[1] :trans.|:: etwas entscheiden, eine Entscheidung treffen, einen Beschluss fassen

[2] :trans.|:: etwas beenden, abschließen

[1] تصمیم گرفتن

beschließen

[2] مصمم شدن

beschließen

Weitere Bedeutungen anzeigen

Mit zwölf Jahren beschloss Napoleon, der am Meer aufgewachsen war, Seemann zu werden.
در دوازده سالگی ناپلئون،‌ که در کنار دریا بزرگ شده بود،‌ تصمیم گرفت که ملوان شود.
Aber sie hat beschlossen, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Etwas, was wir alle an einem bestimmten Punkt im Leben tun müssen.
اما او تصمیم گرفت که گذشته را پشت سرش بگذارد. چیزی که همه ما از یک نقطه مشخص در زندگی باید انجام دهیم.
Er hat flugs beschlossen, in der Stadt zu überwintern.
او فرز تصمیم گرفت در شهر زمستان را سپری کند.