معنی کلمه beiseitelegen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه beiseitelegen به فارسی

Verb, trennbar

  • [1] transitiv: etwas von der Stelle, an der es sich befindet, entfernen und an einer anderen Stelle belassen
  • [2] transitiv: die Beschäftigung an einem Objekt, mit dem man sich befasst hat, vorübergehend oder dauerhaft unterbrechen
  • [3] transitiv: etwas sparen
  • [1] :trans.|:: etwas von der Stelle, an der es sich befindet, entfernen und an einer anderen Stelle belassen
  • [2] :trans.|:: die Beschäftigung an einem Objekt, mit dem man sich befasst hat, vorübergehend oder dauerhaft unterbrechen
  • [3] :trans.|:: etwas sparen

  • [1] Leg doch endlich mal das Buch beiseite; es stört hier!;
  • [2] Ich habe das Buchprojekt endgültig beiseitegelegt; ich kann es derzeit nicht weiterschreiben.;
  • [3] Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt.;
  • [1] Leg doch endlich mal das Buch beiseite; es stört hier!;
  • [2] Ich habe das Buchprojekt endgültig beiseitegelegt; ich kann es derzeit nicht weiterschreiben.;
  • [3] Wir haben noch nicht genug für die Zukunft beiseitegelegt. ==== Übersetzungen ====;

  • [1] entfernen, fortlegen, weglegen, wegräumen
  • [2] unterbrechen
  • [3] sparen
  • [1] entfernen, fortlegen, weglegen, wegräumen
  • [2] unterbrechen
  • [3] sparen

  • [1] behalten, belassen
  • [2] fortführen
  • [3] ausgeben
  • [1] behalten, belassen
  • [2] fortführen
  • [3] ausgeben
Form
Konjugation
ich
lege beiseite
du
legst beiseite
sie/er/es
legt beiseite
Perfekt
beiseitegelegt
Hilfsverb
haben
Präteritum
legte beiseite
Konjunktiv II
legte beiseite
Imperativ
leg(e) beiseite!

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz