معنی کلمه beibringen به فارسی

Verb

[1] etwas herbeiholen, beschaffen (als Beleg, Beweis für etwas)
[2] jemandem etwas Schlechtes zufügen
[3] erläutern, zeigen, wie etwas gemacht wird, so dass es der Betreffende dann kann, ebenso macht
[4] etwas Unangenehmes vorsichtig, diplomatisch mitteilen

[1] Zum Glück konnte ich Zeugen für den Unfall beibringen.;
[1] Wer am Tag der Prüfung krank ist, muss ein Attest beibringen.;
[2] Der Boxer hat seinem Gegner eine schwere Platzwunde über dem Auge beigebracht.;
[2] Morgen wollen wir unserem Hauptkonkurrenten eine empfindliche Niederlage beibringen.;
[3] In der ersten Klasse wird den Kindern das Lesen beigebracht.;
[3] Wer bringt denn dem Jungen solche Kraftausdrücke bei?;
[3] „Das Laster des Jahrhunderts hat Kretschmer dem eleganten Jüngling, der von nun an stets nach der neuesten Mode wie ein Dandy gekleidet geht, gewiß nicht erst beibringen müssen.“;
[3] „Ein bestimmter Hafen in Südvietnam soll erfolgreich gegen feindliche Froschmänner von Delphinen verteidigt worden sein, denen man das Töten beigebracht hatte.“;
[4] Dass sein Urlaub gestrichen ist, müssen wir ihm schonend beibringen. ;

[1] beschaffen, herbeiholen, vorlegen
[2] schaden, zufügen
[3] anhalten, anleiten, einarbeiten, erklären, lehren, unterrichten, unterweisen, vermitteln, zeigen
[4] mitteilen, überbringen, zu verstehen geben

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

ich

bringe bei

bringst bei

sie/er/es

bringt bei

Perfekt

beigebracht

Hilfsverb

haben

Präteritum

brachte bei

Konjunktiv II

brächte bei

Imperativ

bring bei

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz