ausfallen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] nicht mehr zur Verfügung stehen
[a] Personen
[b] Maschinen oder sonstiges
[2] auf biologischem Wege verlieren
[3] etwas Geplantes findet nicht statt
[4] ein Ergebnis bewerten
[5] aus der Verteidigung heraus angreifen
[6] von seiner normalen Verhaltensweise aufbrausend abweichen
[1] برگزار نشدن
ausfallen
[2] ریختن
ausfallen
[3] لغو شدن
ausfallen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • nicht mehr zur Verfügung stehen
  • برگزار نشدن
    ausfallen
  • auf biologischem Wege verlieren
  • ریختن
    ausfallen
  • etwas Geplantes findet nicht statt
  • لغو شدن
    ausfallen
  • ein Ergebnis bewerten
  • aus der Verteidigung heraus angreifen
  • von seiner normalen Verhaltensweise aufbrausend abweichen
  • [a] Personen
  • [b] Maschinen oder sonstiges

Beispiele

  • [1a] Auf Grund seiner Verletzung wird der Stürmer für die nächsten 3 Wochen ausfallen.
  • [1b] Durch den Sturm fiel in großen Teilen des Landes der Strom aus.