معنی کلمه anschließen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه anschließen به فارسی

Verb

  • [1] :refl.: sich zu einer Gruppe gesellen
  • [2] :refl.: sich mit seiner Meinung anderen anschließen, zustimmen
  • [3] :trans.: auf, nach etwas folgen
  • [4] :trans.: eine (elektrische) Verbindung herstellen
  • [5] :trans.: etwas an etwas (mit einem Schloss) sichern

  • [1] عضو حزبی شدن
  • [2] قفل کردن
  • [3] ملحق کردن
  • [4] نسب کردن
  • [5] همراهی کردن
  • [6] وصل کردن
  • [7] پیوستن
  • [8] گرویدن

  • Sie hat sich den Grünen angeschlossen.
    او عضو (حزب) سبزها شد.
  • Schließ dein Fahrrad an den Zaun an!
    دوچرخه ات رابه آن نرده قفل کن.
  • Ich schließe mich euch an!
    من شما را همراهی می کنم.
  • Ist das Gerät richtig angeschlossen?
    آیا دستگاه درست وصل شده.

  • [1] Wartet auf mich, ich schließe mich euch an!;
  • [2] Deiner Meinung kann ich mich nur anschließen;
  • [2] Ich schließe mich meinen Vorrednern an.;
  • [3] Nach seiner zehrenden Krankheit schloss sich eine langwierige Phase der Genesung an.;
  • [4] Der Staubsauger ist jetzt angeschlossen.;
  • [5] Lieber schließe ich mein Fahrrad am Laternenpfahl an. ;

  • [1] beitreten, sich dazu gesellen
  • [2] beipflichten, zustimmen
  • [3] folgen
  • [4] verbinden, anklemmen
  • [5] anhängen

  • [2] trennen, abklemmen
Form
Konjugation
ich
schließe an
du
schließt an
sie/er/es
schließt an
Perfekt
angeschlossen
Hilfsverb
haben
Präteritum
schloss an
Konjunktiv II
schlösse an
Imperativ
schließ an
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz