Bedeutungen
[1] :trans.: etwas erschaffen oder erstellen
[2] :trans.: etwas anfügen
[3] :refl.: sich mit jemandem anlegen: einen Streit anfangen
[4] :trans.: investieren
[5] :intrans.|Schifffahrt: ein Schiff legt an: es kommt im Hafen an und wird festgemacht
[6] :trans.: ein Kleidungsstück anziehen
[7] :intrans.|Schusswaffe: mit einer Feuerwaffe ein Ziel anvisieren
[1] با کسی درافتادن
anlegen
[2] با کسی درگیر شدن
anlegen
[3] ساختن (راه)
anlegen
[4] سرمایهگذاری کردن
anlegen
[5] پهلو گرفتن (کشتی)
anlegen
[6] کاشتن
anlegen
[7] کنار چیزی گذاشتن
anlegen
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
- trans.: etwas erschaffen oder erstellen
-
با کسی درافتادنanlegen
- trans.: etwas anfügen
-
با کسی درگیر شدنanlegen
- refl.: sich mit jemandem anlegen: einen Streit anfangen
-
ساختن (راه)anlegen
- trans.: investieren
-
سرمایهگذاری کردنanlegen
- intrans.|Schifffahrt: ein Schiff legt an: es kommt im Hafen an und wird festgemacht
-
پهلو گرفتن (کشتی)anlegen
- trans.: ein Kleidungsstück anziehen
-
کاشتنanlegen
- intrans.|Schusswaffe: mit einer Feuerwaffe ein Ziel anvisieren
-
کنار چیزی گذاشتنanlegen