معنی کلمه anders به فارسی

Adverb

[1] Unser Kind ist irgendwie anders.;
[1] Es verhält sich nicht so, sondern anders.;
[1] Ich will/werde es anders ausdrücken.;
[2] Du bist anders als ich.;
[2] Sie ist ganz anders, als man so hört.;
[2] Die Sache verhält sich anders.;
[2] Der Fall liegt anders.;
[2] So und nicht anders!;
[3] Wer käme anders in Frage?;
[3] Wo anders sollten sie sein?;
[3] Wie könnte es auch anders sein?;
[4] Ist es anders deine Meinung?;
[4] Bin ich dir anders lieb?;
[4] Sie wird anders ihr versprechen halten.;
[4] Soll's anders gelingen! (verstärkend, im Sinne von: Es wird sicher gelingen!);
[4] Ich will anders diesmal alle Plage über dich senden. ;

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

[1] sich anders besinnen:, es sich anders überlegen: einen neuen Entschluss fassen
[1] (jmd.) wird anders: (jmd.) verändert sich (im Gegensatz zu früheren Zeiten) (z.Bsp.: Sie ist ganz anders geworden.)
[1] (umgangssprachlich) (jdm.) wird ganz anders: (jdm.) wird übel
[2] (umgangssprachlich) Schön ist anders!: (Ausruf des Missfallens)
[2] Nicht anders: nur so (z.Bsp: Es geht nicht anders., So und nicht anders., Es ist nicht anders möglich., Es darf/kann nicht anders sein.)
[3] wer anders, wem anders, wen anders, usw., oder vorangestellt (veraltend) anders wer, anders was, anders wo: wer, wem, wen sonst; sonst wer, was, wo
[3] wenn anders: wann sonst
[3] etwas anders: sonst etwas
[3] nicht anders: sonst nicht, sonst nichts
[3] Niemand anders: kein anderer
[3] Jemand anders: ein anderer, eine andere
[4] (veraltet, veraltend) Wenn anders: vorausgesetzt (dass), wenn überhaupt

ich

sie/er/es

Perfekt

Hilfsverb

Präteritum

Konjunktiv II

Imperativ

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz