معنی کلمه ästhetisch به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه ästhetisch به فارسی

Adjektiv

  • [1] auf die Sinne des Betrachters harmonisch wirkend
  • [2] die Ästhetik betreffend; der Ästhetik entsprechend; den Gesetzen der Ästhetik folgend

  • [1] زیبا
  • [2] قشنگ

  • [1] Doch gerade dieser sechsstöckige Bau ist seiner Spitze wegen der ästhetisch auffälligste in diesem Ensemble.;
  • [1] Sie inszenieren die Resultate der Forschung als ästhetisches Objekt und erwecken damit den Anschein, die Hervorbringungen der Wissenschaften seien sei so schön wie die Natur selbst.;
  • [2] Die experimentell ausgerichtete psycho-physische Analyse des Erlebens fragt danach, wie ästhetisch wirkende physikalische Gegebenheiten und psychische Erfahrung korrelieren (…).;
  • [2] Die Besitzer legen auf eine ästhetische Gestaltung großen Wert.;
  • [2] Ästhetischer Genuss unterscheidet sich, nach Jauß, vom reinen Sinngenuss dadurch, dass genießendes Verhalten in einem Wechselspiel zwischen Subjekt und Objekt stattfindet.;
  • [2] Die Wirklichkeit ist ein Fehler. Jedenfalls rein ästhetisch betrachtet. Denn rein ästhetisch betrachtet, hat alles eine vollkommene poetische Logik. ;

  • [1] ansprechend, formvollendet, geschmackvoll, schön, stilvoll, wohlgeformt

  • [1] abstoßend, hässlich, unappetitlich, unästhetisch
Steigerungsform
Form
Komparativ
ästhetischer
Superlativ
ästhetischsten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz