Bedeutungen
به چیزی وابسته بودن
intrans.|,: abhängen von: zur Bedingung haben
📝 Beispiele (1)
-
Das hängt davon ab, wie das Wetter wird.;
به چیزی وابسته بودن
intrans.|,: abhängen von: angewiesen sein auf; die Hilfe oder Unterstützung von etwas/jemandem brauchen
📝 Beispiele (1)
-
Er hängt wirtschaftlich von seinen reichen Eltern ab.;
Synonyme:
abschütteln; jemandem entkommen, entwischen
Gegenteile:
unabhängig
دراز کشیدن تا سفتی مرده برطرف شود
intrans.|,: (von schlachten|geschlachteten oder erlegen|erlegten Tieren) lagern, bis sich die Totenstarre löst
📝 Beispiele (1)
-
ein gut abgehangenes Steak;
Synonyme:
abdecken, verhüllen
هیچ کاری نکردن
intrans.|,: jugendsprachlich: nichts tun
📝 Beispiele (1)
-
Meistens hängen wir zusammen ab. ;
Gegenteile:
etwas unternehmen
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
-
از قلاب برداشتنabhängen
-
بستگی داشتنabhängen
-
وابسته بودنabhängen
-
پایین آوردنabhängen