معنی کلمه abgefahren به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه abgefahren به فارسی

Adjektiv

  • [1] keine Steigerung: eine Fahrt, eine Strecke fahrenderweise, die Abfahrt und den Abfahrtszeitpunkt hinter sich gebracht habend
  • [2] keine Steigerung: getrennt, abgenutzt sein, durch Rollreibung abgerieben sein
  • [3] umgangssprachlich, jugendsprachlich: außergewöhnlich, hervorragend, toll
  • [1] keine Steigerung: eine Fahrt, eine Strecke fahrenderweise, die Abfahrt und den Abfahrtszeitpunkt hinter sich gebracht habend
  • [2] keine Steigerung: getrennt, abgenutzt sein, durch Rollreibung abgerieben sein
  • [3] :ugs.|,: jugendsprachlich: außergewöhnlich, hervorragend, toll

  • [1] Bevor die Patrouille Pause machen konnte, musste die Strecke noch abgefahren werden.;
  • [2] Die Autoreifen sind abgefahren und müssen dringend erneuert werden.;
  • [3] Diese Band ist echt abgefahren!;
  • [1] Bevor die Patrouille Pause machen konnte, musste die Strecke noch abgefahren werden.;
  • [2] Die Autoreifen sind abgefahren und müssen dringend erneuert werden.;
  • [3] Diese Band ist echt abgefahren! ;

  • [1] absolviert, erledigt, hinter sich gebracht
  • [2] abgenutzt, abgerieben, verschlissen
  • [3] außergewöhnlich, begeisternd, hervorragend, schräg, toll, spitzenmäßig, klasse, cool, super, in sein
  • [1] absolviert, erledigt, hinter sich gebracht
  • [2] abgenutzt, abgerieben, verschlissen
  • [3] außergewöhnlich, begeisternd, hervorragend, schräg, toll, spitzenmäßig, klasse, cool, super, in sein

  • [1, 2] unabgefahren
  • [2] neu, fabrikneu, unabgenutzt, unabgerieben, unbenutzt, unverschlissen
  • [3] gewöhnlich, trivial, hausbacken, altfränkisch, out sein
  • [1, 2] unabgefahren
  • [2] neu, fabrikneu, unabgenutzt, unabgerieben, unbenutzt, unverschlissen
  • [3] gewöhnlich, trivial, hausbacken, altfränkisch, out sein
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • der Zug ist abgefahren - eine Sache, eine Tatsache, Umstand o. Ä. ist vorüber, hat sich erledigt oder ist erledigt worden; meist mit keiner anderen Option
  • der Zug ist abgefahren - eine Sache, eine Tatsache, Umstand o. Ä. ist vorüber, hat sich erledigt oder ist erledigt worden; meist mit keiner anderen Option
Steigerungsform
Form
Komparativ
abgefahrener
Superlativ
am abgefahrensten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz