معنی کلمه Zaun به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Zaun به فارسی

Substantiv, m

  • [1] eine aus Drahtgeflecht oder aus (gekreuzten, parallel angeordneten oder dergleichen) Metall- oder Holzstäben bestehende Vorrichtung, die zumeist ein Grundstück, ein bestimmtes Areal oder dergleichen eingrenzt
  • [1] eine aus Drahtgeflecht oder aus (gekreuzten, parallel angeordneten oder dergleichen) Metall- oder Holzstäben bestehende Vorrichtung, die zumeist ein Grundstück, ein bestimmtes Areal oder dergleichen eingrenzt

  • [1] تارمی
  • [2] حصار
  • [3] نرده

  • [1] Viele Menschen frieden ihr Grundstück mit einem Zaun ein.;
  • [1] Viele Menschen frieden ihr Grundstück mit einem Zaun ein.;
  • [1] „Es blieb nicht aus, daß wir dann vor dem Zaun standen.“ ;

  • [1] Abzäunung, Einfriedigung/Einfriedung, Einzäunung, Umzäunung
  • [1] gehoben: Befriedung, Umfriedigung/Umfriedung
  • [1] besonders Forstwesen: Einhegung
  • [1] Schweiz: Hag
  • [1] Namibia: Fence
  • [1] landschaftlich, besonders Nordamerika, Südafrika (KwaZulu-Natal): Fenz
  • [1] Abzäunung, Einfriedigung/Einfriedung, Einzäunung, Umzäunung
  • [1] :geh.|:: Befriedung, Umfriedigung/Umfriedung
  • [1] besonders Forstwesen: Einhegung
  • [1] Schweiz: Hag
  • [1] Namibia: Fence
  • [1] landschaftlich, besonders Nordamerika, Südafrika (KwaZulu-Natal): Fenz
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • [1] ein lebender Zaun
  • [1] mit etwas hinter dem Zaun halten/mit etwas hinterm Zaun halten
  • [1] etwas vom Zaun brechen/gehoben: etwas vom Zaune brechen
  • [1] ein lebender Zaun
  • [1] mit etwas hinter dem Zaun halten/mit etwas hinterm Zaun halten
  • [1] etwas vom Zaun brechen/:geh.|:: etwas vom Zaune brechen *:ugs.|::
  • [1] den Zaun nicht einreißen
  • [1] durch den Zaun grasen
  • [1] für jemanden einen Zaun flicken
  • [1] Hier möchte ich nicht tot überm Zaun hängen!
  • [1] jemandem den Zaun pinseln
  • [1] jemanden über den Zaun schippen
  • [1] nicht alle Latten am Zaun haben
  • [1] übern Zaun gehen
  • [1] Wind über den Zaun schaufeln
  • [1] Wir werden den Zaun schon pinseln!
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
die Zäune
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz