معنی کلمه Wirkung به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Wirkung به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Resultat einer Ursache
  • [2] Pharmazie: Effekt eines Medikaments
  • [3] Physik: Größe der Dimension Energie mal Zeit, grundlegend für das Hamiltonsche Prinzip in der klassischen Mechanik
  • [4] Mathematik: eine bestimmte äußere zweistellige Verknüpfung einer Menge mit einer Gruppe, siehe: Gruppenoperation
  • [5] Philosophie: alles was aus der causa efficiens hervorgeht
  • [6] Technik: Nach DIN 19 226 ist Wirkung im Sinne der Norm die Beeinflussung einer Größe durch eine oder mehrere andere Größen.
  • [1] Resultat einer Ursache
  • [2] Pharmazie: Effekt eines Medikaments
  • [3] Physik: Größe der Dimension Energie mal Zeit, grundlegend für das Hamiltonsche Prinzip in der klassischen Mechanik
  • [4] Mathematik: eine bestimmte äußere zweistellige Verknüpfung einer Menge mit einer Gruppe, siehe: Gruppenoperation
  • [5] Philosophie: alles was aus der causa efficiens hervorgehen|hervorgeht
  • [6] Technik: Nach DIN 19 226 ist Wirkung im Sinne der Norm die Beeinflussung einer Größe durch eine oder mehrere andere Größen.

  • [1] اثربخشی
  • [2] تاثیر

  • [1] „Die Anspannung des Abends, die vorausgegangene Ungewißheit im Verein mit den hastig getrunkenen Whiskys und dem Cuba Libre waren nicht gerade von heilsamer Wirkung auf Masoders Nerven.“[3];
  • [2] Schon nach 2 Minuten begann die Wirkung der Schmerztablette einzusetzen.;
  • [3] Ein physikalisches System verhält sich so, dass die Wirkung dieses Systems stationär bleibt, sich also nicht verändert. Beispielsweise folgen die Planeten im Sonnensystem Bahnen, unter denen die Wirkung des Gesamtsystems unverändert bleibt.;
  • [1] „Die Anspannung des Abends, die vorausgegangene Ungewißheit im Verein mit den hastig getrunkenen Whiskys und dem Cuba Libre waren nicht gerade von heilsamer Wirkung auf Masoders Nerven.“;
  • [2] Schon nach 2 Minuten begann die Wirkung der Schmerztablette einzusetzen.;
  • [3] Ein physikalisches System verhält sich so, dass die Wirkung dieses Systems stationär bleibt, sich also nicht verändert. Beispielsweise folgen die Planeten im Sonnensystem Bahnen, unter denen die Wirkung des Gesamtsystems unverändert bleibt. ;

  • [1] Effekt
  • [1] Effekt
  • [?] Auswirkung, Durchschlagskraft, Durchsetzungskraft, Effektivität, Effizienz, Erfolg, Ergebnis, Fazit, Folge, Geltung, Kraft, Konsequenz, Leistung, Resultat, Schlagkraft, Stärke, Wirkungskraft

  • [1, 5] Ursache
  • [1, 5] Ursache
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • kleine Ursache, große Wirkung.
  • kleine Ursache, große Wirkung.
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
die Wirkungen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz