معنی کلمه Willkür به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Willkür به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Uneingeschränktheit in Herrschaft und Urteil frei von äußeren Zwängen, Regeln und Gesetzen
  • [2] Mathematik, Naturwissenschaft: Festlegung, die unbegründet ist
  • [3] Medizin: Fähigkeit, Bewegungen oder Körperfunktionen bewusst herbeizuführen
  • [1] Uneingeschränktheit in Herrschaft und Urteil; frei von äußeren Zwang|Zwängen, Regeln und Gesetzen
  • [2] :Mathematik|Naturwissenschaft: Festlegung, die unbegründet ist
  • [3] Medizin Fähigkeit, Bewegungen oder Körperfunktionen bewusst herbeizuführen

  • [1] خودرایی
  • [2] خودسری

  • [1] Dieses Gerichtsurteil ist reine Willkür.;
  • [1] „Staatliche Willkür riss vor 200 Jahren diese Einheit auseinander.“[2];
  • [2] Die Stromrichtung wurde aus Willkür festgelegt, denn die Bewegung der Ladungsträger war damals noch nicht bekannt.;
  • [3] Yogis sollen durch Willkür ihre Körpertemperatur beeinflussen können.;
  • [1] Dieses Gerichtsurteil ist reine Willkür.;
  • [1] „Staatliche Willkür riss vor 200 Jahren diese Einheit auseinander.“;
  • [1] „Auch später war das 13. Jahrhundert von den Auseinandersetzungen zwischen dem Koblenzer Bürgertum und der erzbischöflichen Willkür geprägt.“;
  • [2] Die Stromrichtung wurde aus Willkür festgelegt, denn die Bewegung der Ladungsträger war damals noch nicht bekannt.;
  • [3] Yogis sollen durch Willkür ihre Körpertemperatur beeinflussen können. ;

  • [1] Diktat, Tyrannei, Despotismus, Lust und Laune
  • [2] freie Wahl
  • [1] Despotismus, Diktat, Lust und Laune, Tyrannei
  • [2] freie Wahl

  • [1] Sachzwang, Pflicht
  • [1, 2] Sachnotwendigkeit
  • [1] Pflicht, Sachzwang
  • [1, 2] Sachnotwendigkeit
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz