Voraussetzung به فارسی

Substantiv, f

Bedeutungen

[1] eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
[2] eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde
[1] eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
[2] eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde
[1] شرط لازم
Voraussetzung
[2] شرط مقتضی
Voraussetzung
[3] فرضیه مقدم
Voraussetzung
[4] لازمه
Voraussetzung
[5] پیشزمینه
Voraussetzung
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
  • eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
  • شرط لازم
    Voraussetzung
  • eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde
  • eine Annahme, die einer Überlegung vorangestellt wurde
  • شرط مقتضی
    Voraussetzung
  • فرضیه مقدم
    Voraussetzung
  • لازمه
    Voraussetzung
  • پیشزمینه
    Voraussetzung

Beispiele

  • Gute Sprachkenntnisse sind eine wichtige Voraussetzung für diese anspruchsvolle Ausbildung.
    مهارت‌های زبانی خوب، پیش‌شرط مهمی برای این دورهٔ آموزشی دشوار هستند.