معنی کلمه Verordnung به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Verordnung به فارسی

Substantiv, f

  • [1] gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird
  • [2] Medizin: ärztliche Anordnung oder Rezept
  • [1] :Recht: gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird
  • [2] Medizin ärztliche Anordnung oder Rezept

  • [1] بخشنامه
  • [2] حکم

  • [1] Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts. [1];
  • [1] „Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“[2];
  • [1] „Anhand von konkreten Beispielen zeigte Thieme, wie wichtig der mutige »Blick von außen« auf Gesetzestexte und Verordnungen ist und wie Verständlichkeit verbessert werden kann.“[3];
  • [2] Im Bewegungsbad können Sie Wassergymnastik- und Aquafitnesskurse auf privater Basis besuchen, falls Sie keine Verordnung von Ihrem Arzt bekommen haben.;
  • [1] Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts. ;
  • [1] „Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“;
  • [1] „Anhand von konkreten Beispielen zeigte Thieme, wie wichtig der mutige »Blick von außen« auf Gesetzestexte und Verordnungen ist und wie Verständlichkeit verbessert werden kann.“;
  • [1] „Selbst die schärfsten Verordnungen scheren uns kaum noch, und das, obwohl es jede Menge davon gibt.“;
  • [1] „Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.“;
  • [2] Im Bewegungsbad können Sie Wassergymnastik- und Aquafitnesskurse auf privater Basis besuchen, falls Sie keine Verordnung von Ihrem Arzt bekommen haben. ;

  • [2] Verschreibung (eines Rezeptes), Ordination
  • [2] Ordination, Verschreibung (eines Rezeptes)
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
die Verordnungen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz