Tasche به فارسی

Substantiv, f

Bedeutungen

[1] Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht
[2] tragbares Behältnis mit Griff, Trageriemen|Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
[1] جیب
Tasche
[2] کیف
Tasche
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Aufbewahrungsort von Gegenständen in der Kleidung, auf- oder eingenäht
  • جیب
    Tasche
  • tragbares Behältnis mit Griff, Trageriemen|Trage- oder Umhängeriemen zum Transport von Gegenständen
  • کیف
    Tasche

Beispiele

  • Ich habe meine Tasche vergessen, als ich das Haus verlassen habe.
    من کیفم را فراموش کردم وقتی که خانه را ترک کردم.

Redewendungen

  • in die eigene Tasche wirtschaften
  • jemandem die Taschen voll machen = jemanden anlügen
  • jemandem geht das Messer in der Tasche auf
  • jemandem auf der Tasche liegen = sich aushalten lassen
  • tief in die Tasche greifen müssen
  • etwas in der Tasche haben
  • etwas auf Tasche haben