معنی کلمه Sonne به فارسی / دیکشنری آلمانی

Bedeutungen

[1] :Astronomie: kein Plural: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems

[2] unzählbar: Sonnenschein oder Sonnenlicht|-licht

[3] :Astronomie: allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern

[4] :Handwerk: zusammen mit dem Kugelschlagapparat ein Arbeitsgerät des Schornsteinfegers

[1] خورشید

Sonne

[2] شمس

Sonne

Weitere Bedeutungen anzeigen

Astronomie: kein Plural: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems
خورشید
Sonne
unzählbar: Sonnenschein oder Sonnenlicht|-licht
شمس
Sonne
Astronomie: allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern
Handwerk: zusammen mit dem Kugelschlagapparat ein Arbeitsgerät des Schornsteinfegers

Die Erde kreist um die Sonne.
زمین به دور خورشید می‌گردد.
Das Licht der Sonne benötigt 499 Sekunden, um zur Erde zu gelangen.
نور خورشید 499 ثانیه نیاز دارد تا به زمین برسد.
Die Sonne scheint heute sehr hell und warm.
خورشید امروز بسیار روشن و گرم می‌تابد.

das Land der aufgehenden Sonne - metaphorisch für Japan
die Sonne bringt es an den Tag - auf Dauer bleibt nichts geheim
die Sonne in sein Herz lassen - sich auf die Liebe oder Lebensfreuden einlassen
die Sonne lacht - die Sonne scheint
ein Platz an der Sonne - Glück und Erfolg im Leben, ein unbeschwertes Leben
es gibt nichts Neues unter der Sonne - keine Neuigkeiten auf der Welt
jemandem scheint die Sonne aus dem Arsch - jemandem geht es gut
keine Sonne sehen, keine Sonne mehr sehen - keine Aussicht auf Erfolg haben
Sonne im Herzen haben - immer fröhlich und vergnügt sein, optimistisch sein
Sonne tanken - sich sonnen, ein Sonnenbad nehmen
wie Butter in der Sonne, wie Butter an der Sonne, wie Butter der Sonne - dahinschmelzen, weich oder nachgiebig werden, nicht standhalten