Schuss به فارسی

Substantiv, m

Bedeutungen

[1] Abfeuern einer Waffe
[2] der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)
[3] ohne Plural: Mengenangabe des jeweiligen Geschosses
[4] Treten eines Balles
[5] ohne Plural: etwas (in Bezug auf Flüssigkeiten)
[6] Injektion einer Droge
[7] die Aufzeichnung eines bewegten Bildes (Video / Film)
[8] der beim Weben durch die Kette geführte Faden
[9] umgangssprachlich: leichte Verrücktheit
[10] besonders schnelles Wachsen
[11] Genormte Etappe einer Transportroute (im Transportwesen vor der Eisenbahn)
[1] Abfeuern einer Waffe
[2] der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)
[3] ohne Plural: Mengenangabe des jeweiligen Geschosses
[4] Treten eines Balles
[5] ohne Plural: etwas (in Bezug auf Flüssigkeiten)
[6] Injektion einer Droge
[7] die Aufzeichnung eines bewegten Bildes (Video / Film)
[8] der beim Weben durch die Kette geführte Faden
[9] :ugs.|:: leichte Verrücktheit
[10] besonders schnelles Wachsen
[11] Genormte Etappe einer Transportroute (im Transportwesen vor der Eisenbahn) :QS Bedeutungen|unbelegt:
[12] Weberei: Fadeneintrag quer zur Kette :QS Bedeutungen|unbelegt:
[1] تیر
Schuss
[2] شلیک
Schuss
[3] شوت
Schuss
[4] گلوله
Schuss
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Abfeuern einer Waffe
  • Abfeuern einer Waffe
  • تیر
    Schuss
  • der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)
  • der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)
  • شلیک
    Schuss
  • ohne Plural: Mengenangabe des jeweiligen Geschosses
  • ohne Plural: Mengenangabe des jeweiligen Geschosses
  • شوت
    Schuss
  • Treten eines Balles
  • Treten eines Balles
  • گلوله
    Schuss
  • ohne Plural: etwas (in Bezug auf Flüssigkeiten)
  • ohne Plural: etwas (in Bezug auf Flüssigkeiten)
  • Injektion einer Droge
  • Injektion einer Droge
  • die Aufzeichnung eines bewegten Bildes (Video / Film)
  • die Aufzeichnung eines bewegten Bildes (Video / Film)
  • der beim Weben durch die Kette geführte Faden
  • der beim Weben durch die Kette geführte Faden
  • umgangssprachlich: leichte Verrücktheit
  • Umgangssprachlich: leichte Verrücktheit
  • besonders schnelles Wachsen
  • besonders schnelles Wachsen
  • Genormte Etappe einer Transportroute (im Transportwesen vor der Eisenbahn)
  • Genormte Etappe einer Transportroute (im Transportwesen vor der Eisenbahn) :QS Bedeutungen|unbelegt:
  • Weberei: Fadeneintrag quer zur Kette :QS Bedeutungen|unbelegt:

Redewendungen

  • ein Schuss in den Ofen
  • einen Schuss haben
  • ein Schuss ins Blaue
  • der Schuss geht nach hinten los
  • gut in Schuss sein
  • schlecht in Schuss sein
  • einen Schuss vor den Bug geben
  • keinen Schuss Pulver wert sein
  • [11] weitab vom Schuss sein
  • sich einen Schuss setzen/drücken/machen
  • einen Schuss machen/tun
  • zum Schuss kommen
  • der Schuss ist im Kasten
  • etwas in Schuss bringen/halten/kriegen
  • Du hast wohl den Schuss nicht gehört?
  • ein Schuss in den Ofen
  • einen Schuss haben
  • ein Schuss ins Blaue
  • der Schuss geht nach hinten los
  • gut in Schuss sein
  • schlecht in Schuss sein
  • einen Schuss vor den Bug geben
  • keinen Schuss Pulver wert sein
  • [11] weitab vom Schuss sein
  • sich einen Schuss setzen|sich einen Schuss setzen/drücken/machen
  • einen Schuss machen|einen Schuss machen/tun
  • zum Schuss kommen
  • der Schuss ist im Kasten
  • etwas in Schuss bringen/halten/kriegen
  • Du hast wohl den Schuss nicht gehört?