معنی کلمه Schmarotzer به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Schmarotzer به فارسی

Substantiv, m

  • [1] faule Person, die vom Geld, von der Arbeit anderer lebt
  • [2] Biologie: Organismus, der seine Nahrung (zum einseitigen Nutzen) auf Kosten anderer Pflanzen oder Tiere gewinnt, indem er auf oder in ihnen lebt

  • [1] انگل
  • [2] طفیلی
  • [3] پارازیت

  • [1] Er muss nicht arbeiten, denn er hat einen reichen Onkel und lebt wunderbar als Schmarotzer.;
  • [1] „‚Hoho, man will Sex und bekommt nichts als einen Schmarotzer, das kennen wir doch‘, so rufen die anderen, und schauen abfällig auf den Lebensabschnittsgefährten, der schlaff und arbeitslos auf der Couch herumschimmelt.“;
  • [1] „In den Augen dieser Wilden war er nicht mehr länger ein Schmarotzer.“;
  • [2] Misteln leben als Schmarotzer auf Bäumen.;
  • [2] „Auch die Vanille-Orchideen wachsen als schlingende Schmarotzer in der Luft, während Zimt sich als dünne Rindenschicht von den Stämmen des Zimtbaums abschälen lässt, prompt in seine bekannte Form zusammenrollt und schon leicht typisch riecht.“ ;

  • [1] Nassauer, Parasit, Schnorrer
  • [2] Parasit

  • [2] Wirt
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Schmarotzer

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz