معنی کلمه Schleier به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Schleier به فارسی

Substantiv, m

  • [1] dünner, halbdurchsichtiger Stoff zur Verhüllung von Kopf/Gesicht (einer Frau)
  • [2] übertragen: Nebel
  • [3] übertragen: Vertrübung oder Verfärbung einer Oberfläche, beispielsweise auf Fotos oder Gemälden

  • [1] حجاب
  • [2] چادر

  • [1] „Sie war ganz in Schwarz und trug einen Schleier. Ich erkannte ihr Gesicht kaum unter den Spitzen, […]“;
  • [2] „Nach einer trüben, regnerischen Woche zerriß plötzlich der graue Schleier, der heitere Himmel kam zum Vorschein, […]“;
  • [2] „Diese so genannten planetarischen Nebel faszinieren die Astronomen schon lange, doch die Entstehung und Entwicklung der farbigen Schleier gibt noch immer Rätsel auf.“;
  • [3] „Zusätzlich kann bei unsachgemäßem Vorgehen eine Überfixierung entstehen, die weiße Schleier zur Folge haben.“ ;
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • den Schleier lüften|den Schleier lüften
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Schleier

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz