معنی کلمه Schlaumeier به فارسی

Substantiv, m

[1] umgangssprachlich, scherzhaft: ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch
[2] umgangssprachlich, ironisch: ein Mensch, der sich unbegründet für schlau hält oder als schlau ausgibt
[1] umgangssprachlich, scherzhaft: ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch
[2] umgangssprachlich, ironisch: ein Mensch, der sich unbegründet für schlau halten|hält oder als schlau ausgeben|ausgibt

[1] Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.[2];
[1] Das jüdische Volk ist kein Volk von Schlaumeiern, Weltverbesserern und reichen Menschen.[3];
[1] »Er heißt nicht umsonst Finot, der Schlaumeier«, sagte Lucien zu Lousteau.[4];
[2] Der Schlaumeier glaubt wohl, dass seine wahren Absichten nicht von uns durchschaut werden.;
[2] … in den Füchsen erblicke ich die Schlaumeier, die du bis aufs Blut peitschen wirst, sobald sie dir ins Garn gegangen sind; …[5];
[2] Sie sind ein kleiner Schlaumeier, und ich weiß noch gar nicht, ob wir das so ruhig hinnehmen werden.[6];
[1] Er ist auch kein Schwindler oder abgefeimter Schlaumeier.;
[1] Das jüdische Volk ist kein Volk von Schlaumeiern, Weltverbesserern und reichen Menschen.;
[1] »Er heißt nicht umsonst Finot, der Schlaumeier«, sagte Lucien zu Lousteau.;
[2] Der Schlaumeier glaubt wohl, dass seine wahren Absichten nicht von uns durchschaut werden.;
[2] … in den Füchsen erblicke ich die Schlaumeier, die du bis aufs Blut peitschen wirst, sobald sie dir ins Garn gegangen sind; …;
[2] Sie sind ein kleiner Schlaumeier, und ich weiß noch gar nicht, ob wir das so ruhig hinnehmen werden. ;

[1] Fuchs, Schlauberger, Schlaufuchs, Schlaukopf, heller Kopf
[2] Angeber, Besserwisser, Intelligenzbestie, umgangssprachlich Klugscheißer, Klugschnacker, Klugschwätzer
[1] Fuchs, Schlauberger, Schlaufuchs, Schlaukopf, heller Kopf
[2] Angeber, Besserwisser, Intelligenzbestie, umgangssprachlich Klugscheißer, Klugschnacker, Klugschwätzer

Artikel

der

Plural

die Schlaumeier

die Krähe gilt als ''Schlaumeier'' unter den Vögeln

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz