Nase به فارسی

Substantiv, f

Bedeutungen

[1] ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts
[2] 'etwas, das wie [1] aussieht
[3] ein Schimpfwort
[4] Zoologie: ein Weißfisch (Chondrostoma nasus)
[1] بینی
Nase
[2] دماغ
Nase
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts
  • بینی
    Nase
  • 'etwas, das wie [1] aussieht
  • دماغ
    Nase
  • ein Schimpfwort
  • Zoologie: ein Weißfisch (Chondrostoma nasus)

Redewendungen

  • alle naselang (:ugs.|:: sich in kurzen Zeitabständen wiederholend)
  • jemanden an der Nase herumführen (jemanden täuschen)
  • an die eigene Nase fassen (Selbstkritik üben)
  • jemandem auf der Nase herumtanzen (jemandes Gutmütigkeit ausnützen)
  • jemandem etwas nicht auf die Nase binden (jemandem etwas nicht erzählen, was er nicht wissen sollte)
  • einem alles aus der Nase ziehen
  • sich den Wind um die Nase wehen lassen (die freie Natur genießen)
  • der Nase nach (ohne bestimmtes Ziel drauflos gehen)
  • die Nase voll haben (keine Lust mehr haben)
  • die Nase vorn haben (zu den Ersten gehören)
  • sich eine goldene Nase verdienen (viel Geld verdienen)
  • jemandem eine lange Nase drehen (soviel wie: Ätsch!)
  • für etwas eine Nase haben (Spürsinn für etwas haben)
  • jemandem etwas unter die Nase reiben (jemandem etwas vorwerfen)
  • wie die Nase des Mannes, so sein Johannes|wie die Nase des Mannes, so sein Johannes