معنی کلمه Nachricht به فارسی / دیکشنری آلمانی

Nachricht به فارسی

Substantiv, f

Bedeutungen

[1] Mitteilung über den Sachverhalt von wichtigen Neuigkeiten
[2] eine schriftliche oder hinterlassene Mitteilung von Informationen
[3] :Journalismus: (nur Plural) Sendung, in der aktuelle Ereignisse und Neuigkeiten vermittelt werden
[4] :Journalismus: journalistische Textsorte; relativ kurzer Text mit der überwiegenden/ausschließlichen Funktion, Informationen weiterzugeben
[1] خبر
Nachricht
[2] پیام
Nachricht
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Mitteilung über den Sachverhalt von wichtigen Neuigkeiten
  • خبر
    Nachricht
  • eine schriftliche oder hinterlassene Mitteilung von Informationen
  • پیام
    Nachricht
  • Journalismus: (nur Plural) Sendung, in der aktuelle Ereignisse und Neuigkeiten vermittelt werden
  • Journalismus: journalistische Textsorte; relativ kurzer Text mit der überwiegenden/ausschließlichen Funktion, Informationen weiterzugeben

Beispiele

  • Diese Nachricht wird ihn sehr erschüttern.
    این خبر او را به شدت ملتهب خواهد کرد.
  • Die Nachricht wurde über die Medien verbreitet.
    این خبر از طریق رسانه‌های عمومی منتشر شد.
  • Der vorherige Präsident hat hat auch diese Nachricht bestätigt.
    رئیس‌جمهور قبلی نیز این خبر را تایید کرد.