معنی کلمه Mauer به فارسی / دیکشنری آلمانی

Bedeutungen

[1] Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm

[2] Bauwerk in Form einer freistehenden Wand (manchmal mit einem Gang darin)

[3] die Mauer: umgangssprachliche Bezeichnung für die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland

[4] Sport, Fußball: Reihe von Spielern, die sich bei einem Freistoß vor den Ball stellen

[5] Pferdesport, Springreiten: Hindernis, das in seiner Gestaltung einer Mauer nachempfunden wurde

[1] دیوار

Mauer

Weitere Bedeutungen anzeigen

Wand eines Gebäudes aus Stein, Beton oder auch Lehm
دیوار
Mauer
Bauwerk in Form einer freistehenden Wand (manchmal mit einem Gang darin)
die Mauer: umgangssprachliche Bezeichnung für die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland
Sport, Fußball: Reihe von Spielern, die sich bei einem Freistoß vor den Ball stellen
Pferdesport, Springreiten: Hindernis, das in seiner Gestaltung einer Mauer nachempfunden wurde

ohne eine schützende Mauer um sich herum fühlte sie sich immerfort bedroht.
بدون یک دیوار محافظ دور خودش او خودش را پیوسته در خطر احساس می‌کرد.
Derr Ball prallte gegen die Mauer.
توپ به دیوار خورد و برگشت.
Die Chinesische Mauer ist mit 6350 Kilometern Länge das größte Bauwerk der Welt.
دیوار چین با 6350 کیلومتر طول بزرگترین بنای جهان است.
Wir sind durch eine Mauer gegen Einsicht von der Straße geschützt.
ما به واسطه یک دیوار از دیدرس خیابان محفوظ هستیم.