معنی کلمه Leidenschaft به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Leidenschaft به فارسی

Substantiv, f

  • [1] emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion
  • [2] insbesondere die Leidenschaft [1] für eine bestimmte Person

  • [1] اشتیاق
  • [2] التهاب
  • [3] شهوت
  • [4] شور
  • [5] شور و شوق

  • [1] Sie besitzt eine Leidenschaft für Musik.;
  • [1] Er diskutierte mit Leidenschaft.;
  • [1] Sie entwickelte eine Leidenschaft für kleine Porzellanfiguren.;
  • [1] Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her.;
  • [1] Er küsste in wilder Leidenschaft ihren Hals.;
  • [1] So gern sie es gewollt hätte, hätte sie ihn doch nie von seiner kleinen Leidenschaft für das Dienstvolk abbringen können.;
  • [2] „Wenn diese Berichte von Gewalttaten oder verbotener Leidenschaft handelten, dann umso besser.“ ;

  • [1] Begeisterung, Enthusiasmus, Interesse, übertragenen: Feuer, Fieber, Flamme, Glut, Liebhaberei, Passion, Manie
  • [2] Schwärmerei, Verliebtheit übertragenen: Feuer, Flamme, Glut

  • [1] Desinteresse
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Leidenschaften

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz