معنی کلمه Konsens به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Konsens به فارسی

Substantiv, m

  • [1] eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit
  • [2] veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis
  • [1] eine Übereinstimmung der Meinungen oder Standpunkte; Einigkeit, Einmütigkeit
  • [2] veraltend: eine Zustimmung, die Einwilligung, Genehmigung, Erlaubnis

  • [1] اجماع
  • [2] تطابق
  • [3] توافق عام
  • [4] همخوانی
  • [5] یگانگی

  • [1] „Na, hoffentlich herrscht jetzt ein Konsens. Anscheinend hat der Gegenüber mir zugestimmt.“;
  • [1] „In seiner Zeit bei den Vereinten Nationen hat er die Kunst perfektioniert, die unterschiedlichsten Menschen zum Konsens zu bringen und Gegner einzubinden.“[3];
  • [2] Ohne den Konsens meines Chefs kann ich das Bauteil nicht bestellen.;
  • [1] „Na, hoffentlich herrscht jetzt ein Konsens. Anscheinend hat der Gegenüber mir zugestimmt.“;
  • [1] „In seiner Zeit bei den Vereinten Nationen hat er die Kunst perfektioniert, die unterschiedlichsten Menschen zum Konsens zu bringen und Gegner einzubinden.“;
  • [2] Ohne den Konsens meines Chefs kann ich das Bauteil nicht bestellen. ;

  • [1] Einigkeit, Einmütigkeit, Übereinkommen, Übereinstimmung
  • [2] Einwilligung, Erlaubnis, Genehmigung, Plazet, Zustimmung
  • [1] Einigkeit, Einmütigkeit, Übereinkommen, Übereinstimmung
  • [2] Einwilligung, Erlaubnis, Genehmigung, Plazet, Zustimmung

  • [1] Dissens, Uneinigkeit
  • [2] Ablehnung, Verweigerung
  • [1] Dissens, Uneinigkeit
  • [2] Ablehnung, Verweigerung
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
die Konsense

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz