معنی کلمه Intention به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Intention به فارسی

Substantiv, f

  • [1] die Absicht, etwas zu tun

  • [1] تصمیم
  • [2] سعی
  • [3] نقشه
  • [4] هدف

  • [1] Er hat die Intention, etwas Großes zu schaffen.;
  • [1] Jeder menschlichen Handlung geht eine bestimmte Intention voraus, die sich jedoch in der Regel im Zuge der Handlung verändert.;
  • [1] „Intention und tatsächliche Wirkung auf den Rezipienten (Hörer, Leser, Zuschauer) sind zu unterscheiden;...“;
  • [1] „Nel kommt nochmals auf seine Hauptthese zu sprechen: "Seine Intention war, einen Menschen zu töten", so der Staatsanwalt - unabhängig davon, ob er Reeva dort glaubte oder einen Einbrecher.“:Per-Focus Online|Online=http://www.focus.de/panorama/welt/protokoll-zum-mordprozess-pistorius-anwalt-barry-roux-haelt-sein-schlussplaedoyer_id_4045341.html|Titel=Schlussplädoyer im Mordprozess - Pistorius’ Anwalt: 30 Sekunden entschieden über Leben und Tod|Zugriff=2014-08-26:;
  • [1] „Sollte das Gericht Pistorius des vorsätzlichen Mordes verurteilen wollen, müsse die Intention bewiesen werden.“ ;

  • [1] Absicht, Vorhaben
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Intentionen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz