معنی کلمه Instanz به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Instanz به فارسی

Substantiv, f

  • [1] eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst
  • [2] :Recht: Ebene, auf der sich ein Gericht befindet
  • [3] :Recht|Verwaltung: zuständige Einrichtung, Behörde
  • [4] :Informatik|objektorientierte Programmierung|Programmiersprachen: eines von möglicherweise mehreren Objekten derselben Klasse

  • [1] شعبه اداری مسئول
  • [2] شعبه دادیاری
  • [3] شعبه قضایی
  • [4] نهاد مسئول

  • Er will sich an die höhere Instanz wenden.
    او تصمیم دارد به شعبه دادیاری بالاتر رجوع کند.

  • [1] Er erkannte nur sein eigenes Gewissen als letzte Instanz an.;
  • [2] Sie prozessieren durch alle Instanzen.;
  • [3] Das Bauamt ist in diesem Fall die richtige Instanz.;
  • [3] „Dieser Mangel steht in einem deutlichen Missverhältnis zu dem immer wieder von nationalen und europäischen Instanzen erklärten Einsatz für die europäische Sprachenvielfalt und die Mehrsprachigkeit der Europäer.“;
  • [4] Für jeden Angestellten der Firma wird bei der Lohnabrechnung vom Programm eine verschiedene Instanz der Klasse „Angestellter“ aus der Datenbank generiert.;
  • [4] Wenn eine Klasse nur eine einzige Instanz besitzen darf, nennt man dieses Objekt ein Singleton. ;

  • [3] Amt, Dienststelle
  • [4] Objekt, Ausprägung
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Instanzen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz