Gericht به فارسی

Substantiv, n

Bedeutungen

[1] Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
[2] (staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
[1] خوراک
Gericht
[2] دادگاه
Gericht
[3] عدالتخانه
Gericht
[4] غذا
Gericht
[5] محکمه
Gericht
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
  • خوراک
    Gericht
  • (staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
  • دادگاه
    Gericht
  • عدالتخانه
    Gericht
  • غذا
    Gericht
  • محکمه
    Gericht

Beispiele

  • Das Gericht hat ihn freigesprochen.
    دادگاه او را تبرئه کرد.
  • Die Behörden wollen ihn nicht an Deutschland ausliefern, sondern selbst vor Gericht stellen.
    مقامات رسمی نمی‌خواهند او را به آلمان تحویل دهند، بلکه خود او را دادگاهی کنند.
  • Das Gericht hat entschieden, dass die Beschuldigung grundlos ist.
    دادگاه حکم کرد که اتهام بدون اساس است.
  • Das Gericht hat ein gerechtes Urteil ausgesprochen.
    دادگاه حکم عادلانه‌ای صادر کرد.

Redewendungen

  • über jemanden zu Gericht sitzen