معنی کلمه Empörung به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Empörung به فارسی

Substantiv, f

  • [1] stark emotionale Verärgerung über etwas
  • [2] Auflehnung gegen bestehende (Hierarchie-)Verhältnisse

  • [1] برآشفتگی
  • [2] خشم
  • [3] شورش
  • [4] طغیان

  • [1] Die Sozialverbände reagierten mit Empörung auf den Vorschlag des Ministers.;
  • [1] „Österreichs Empörung führte letztlich zu der Kriegserklärung an Serbien.“;
  • [1] „Ein Aufschrei der Empörung ging durch die Presse.“;
  • [1] „Nachdem Hunderte Menschen stundenlang erfolglos nach Eiern, Butter, Käse und vor allem Kartoffeln angestanden hatten, machte sich ihre Empörung in Protesten Luft.“;
  • [1] „In ganz Tijuana ist Unsicherheit und Empörung zu spüren, auch Wut.“;
  • [2] Die Empörung der Arbeiter wurde blutig niedergeschlagen. ;

  • [1] Entrüstung
  • [2] Aufstand, Rebellion
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Empörungen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz