معنی کلمه Eigenschaft به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Eigenschaft به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Teilaspekt einer Sache, eines Wesens. Was jemanden oder etwas zu eigen ist.

  • [1] خاصیت
  • [2] خصوصیت
  • [3] صفت
  • [4] مشخصه
  • [5] ویژگی

  • [1] Sind wir wirklich mehr als die Summe unserer Eigenschaften?;
  • [1] Der Ball ist rund, er hat die wesentliche Eigenschaft, das Attribut, rund zu sein. Sonst wäre es kein Ball. Darüber hinaus hat er noch unwesentliche Eigenschaften, Akzidenzien, wie z.B. Farbe und Größe.;
  • [1] „Risiken beim Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen sind neben einer Bedrohung der Artenvielfalt auch Nebeneffekte wie das Auftreten neuer unerwünschter Eigenschaften bei den Pflanzen, aber auch allergische Reaktionen bei den Verbrauchern.“ ;

  • [1] Art [und Weise], Aspekt, Beschaffenheit, Besonderheit, Eigenart, Eigenheit, Eigentümlichkeit, Funktion, Kennzeichen, Merkmal, Natur, Spezifikum, Wesen, Wesensart, Wesensmerkmal, Wesenszug
  • :bildungssprachlich: Charakteristikum, Qualität
  • :EDV, Technik: Feature
  • :gehoben: Gepräge, Wesenheit
  • :Philosophie: Attribut, Akzidenz
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Eigenschaften

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz