معنی کلمه Demut به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Demut به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft
  • [2] das Zurückzunehmen der eigenen Interessen gegenüber einer höheren Macht oder gegenüber einer Gemeinschaft

  • [1] افتادگی
  • [2] تواضع
  • [3] حقارت
  • [4] فروتنی

  • Zum Gruß neigte er sein Haupt in Demut.
    جهت سلام او سرش را با افتادگی خم کرد.

  • [1] Was nützt es in Demut zu wandeln, wenn man nicht weiß wohin?;
  • [1] „Zur Anmut gehören Beiläufigkeit, Ungekünsteltheit, Nonchalance, Sprezzatura; und wenn sie in Begleitung ihrer Schwester, der Demut, auftritt, ist sie unbesiegbar.“;
  • [1] „Der Mangel an Demut ist es, worüber sich Isaac Asimov bitterlich beklagt.“ ;

  • [1] Ergebenheit
  • [2] Bescheidenheit, Anspruchslosigkeit, Unterwürfigkeit

  • [1] Hochmut
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
—

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz