معنی کلمه Buch به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Buch به فارسی

Substantiv, n

  • [1] fest gebundenes Druckwerk
  • [2] literarische Publikation in Buchform
  • [3] Gliederungseinheit eines literarischen Werkes, auch bei umfangreichen Gesetzbüchern (z. B. im Bürgerlichen Gesetzbuch)
  • [4] Text für ein Theaterstück, einen Film
  • [5] Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen
  • [6] Wettliste bei Pferderennen
  • [7] Zählmaß für Papier
  • [8] Zählmaß für Blattgold
  • [9] Teil einer Zeitung

  • [1] کتاب

  • Du solltest das Buch einbinden.
    تو می‌بایست کتاب را جلد کنی.
  • Ich habe ungezählte Stunden an dem Buch gearbeitet.
    من ساعت‌های بی‌شماری روی این کتاب کار کرده‌ام.

  • [1] Bücher staubt man am besten mit einem speziellen Besen ab, der aus sehr feinem Ziegenhaar besteht.;
  • [1] In einer Bibliothek werden Bücher gesammelt und den Benutzern zur Verfügung gestellt.;
  • [1] „Die richtigen Bücher erzielen ihre Wirkung durch ihre bloße Existenz, sie müssen nicht gelesen werden.“;
  • [2] Ein Buch zu schreiben dauert oft mehrere Jahre.;
  • [3] Das Alte Testament enthält unter anderem fünf Bücher Moses.;
  • [4] Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken.;
  • [5] Wenn man seine Kosten kontrollieren will, sollte man über die Ausgaben genau Buch führen.;
  • [6–9] :Beispiele fehlen: ;

  • [1] CD, Heft
  • [1, 2, 4] Film
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • [1] für jemanden ein Buch mit sieben Siegeln sein/jemandem ein Buch mit sieben Siegeln sein
  • [1] das Buch der Bücher; ein offenes Buch sein; genau wie es im Buche steht; die Nase ins Buch stecken
  • [2] Goldenes Buch; ins Buch der Geschichte schreiben; reden wie ein Buch;
  • [5] zu Buche schlagen
Eigenschaft
Form
Artikel
das
Plural
Bücher
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz