معنی کلمه Blatt به فارسی / دیکشنری آلمانی

Bedeutungen

[1] :Botanik: ein meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen

[2] ein beschnittenes Stück Papier (hauptsächlich im DruckwesenWikipedia:de:Druckwesen|WP)

[2b] :übertragen: auch allgemeiner Folie oder bspw. (Hautlappen|Haut-/Kiemenlappen|Kiemen-)Lappen, Teig und (dünnes oder flaches) Metall

[3] :Technik: das Endstück eines (Steuerruder|Steuer-)Ruders oder Paddels, hauptsächlich bei Wasserfahrzeugen

[4] :Kartenspiel: die Karten, die man beim Kartenspiel auf, in der Hand hält

[5] :umgangssprachlich: Organ der Presse (Zeitung, Zeitschrift)

[6] flacher Teil von verschiedenen Werkzeugen

[7] :Musik: ein Schwingungserzeuger bei Holzblasinstrumenten, beispielsweise der Klarinette

[8] :ohne Plural: Zahlklassifikator für Papier und ähnlich formen|geformte Gegenstand|Gegenstände :QS Bedeutungen|unbelegt:

[9] :Kunst: ein zweidimensionales Kunstwerk

[10] :Graphentheorie: Knoten in einem Baum, der keine ausgehenden Verbindungen hat; ein Endknoten

[11] :Fleischerei|Jägersprache: das Schulterblatt eines Tieres

[12] :allgemein: ein fächiges Werkzeug oder Hilfsmittel

[1] برگ

Blatt

[2] صفحه

Blatt

[3] نشریه

Blatt

[4] ورق

Blatt

[5] ورقه

Blatt

Weitere Bedeutungen anzeigen

Botanik: ein meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
برگ
Blatt
ein beschnittenes Stück Papier (hauptsächlich im DruckwesenWikipedia:de:Druckwesen|WP)
صفحه
Blatt
Technik: das Endstück eines (Steuerruder|Steuer-)Ruders oder Paddels, hauptsächlich bei Wasserfahrzeugen
نشریه
Blatt
Kartenspiel: die Karten, die man beim Kartenspiel auf, in der Hand hält
ورق
Blatt
umgangssprachlich: Organ der Presse (Zeitung, Zeitschrift)
ورقه
Blatt
flacher Teil von verschiedenen Werkzeugen
Musik: ein Schwingungserzeuger bei Holzblasinstrumenten, beispielsweise der Klarinette
ohne Plural: Zahlklassifikator für Papier und ähnlich formen|geformte Gegenstand|Gegenstände :QS Bedeutungen|unbelegt:
Kunst: ein zweidimensionales Kunstwerk
Graphentheorie: Knoten in einem Baum, der keine ausgehenden Verbindungen hat; ein Endknoten
Fleischerei|Jägersprache: das Schulterblatt eines Tieres
allgemein: ein fächiges Werkzeug oder Hilfsmittel
[2b] :übertragen: auch allgemeiner Folie oder bspw. (Hautlappen|Haut-/Kiemenlappen|Kiemen-)Lappen, Teig und (dünnes oder flaches) Metall

kein Blatt vor den Mund nehmen – offen sprechen; die Wahrheit sagen, aussprechen
ein unbeschriebenes Blatt – unerfahren
das Blatt hat sich gewendet