معنی کلمه Bescherung به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Bescherung به فارسی

Substantiv, f

  • [1] die Verteilung der Weihnachtsgeschenke an Heiligabend
  • [2] Ungeschicklichkeit, unangenehmer Vorfall

  • [1] عیدی
  • [2] هدیه
  • [3] هدیه کریسمس

  • [1] „Unter solchen Besuchen kam Weihnachten heran, und auf dem Schlosse war Bescherung, zu der auch Hilde geladen war.“ (Theodor Fontane: Ellernklipp);
  • [1] „Er war in diesen Wochen vor der großen Bescherung jedenfalls mit großer Begeisterung dabei, sich möglichst bissige Gedichte auszudenken.“;
  • [1] „Bei der Bescherung konnte man mal wieder sehen, daß Mädchen schlechter dran waren als Jungs.“;
  • [1] „Wir sagen ihm, daß wir weinen werden wie Hunde, die Musik hören, wenn er nicht mit uns zur Bescherung in die Weihnachtsstube hinuntergeht, und wir reden so lange auf ihn ein, bis er sein Chemisett umtut.“;
  • [2] „Die Milch ist übergekocht! Was für eine Bescherung!“;
  • [2] „Erst als die Sache schon beinahe fertig, hörte er von dem schönen Denkmal, welches Manz da errichtet, rannte voll Wut hinaus, sah die Bescherung, rannte zurück und holte den Gemeindeammann, um vorläufig gegen den Steinhaufen zu protestieren und den Fleck gerichtlich in Beschlag nehmen zu lassen, und von diesem Tage an lagen die zwei Bauern im Prozeß miteinander und ruhten nicht, ehe sie beide zugrunde gerichtet waren.“ (Gottfried Keller: Die Leute von Seldwyla) ;

  • [1] Gabenverteilung, Weihnachtsbescherung
  • [2] Panne, Unglück
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Bescherungen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz