معنی کلمه Bereitschaft به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Bereitschaft به فارسی

Substantiv, f

  • [1] :kPl.|:: das Fertigsein, um etwas zu tun
  • [2] :kPl.|:: der Willen, eine anspruchsvolle Aufgabe zu erledigen
  • [3] Gruppe zum Beispiel von Polizei oder Feuerwehr, die zu einem Einsatz fertig ist
  • [4] Dienst, bei dem man sich zum Einsatz bereit halten muss

  • [1] آمادگی

  • [1] Ich bin in Bereitschaft umzuziehen, sobald ich die Gelegenheit bekomme.;
  • [2] Ohne die Bereitschaft, auch mal am Wochenende zu arbeiten, brauchst du dich dort nicht zu bewerben.;
  • [2] „Zumindest in Österreich-Ungarn und Rußland scheint die dortige innenpolitische Dauerkrise die Bereitschaft unter den Eliten erhöht zu haben, der Endzeitstimmung durch den Schritt zum Krieg zu entkommen.“;
  • [2] „Indirekt schlug Traugott von Jagow also vor, die Bereitschaft zur Annahme von Arbeit durch Kürzung von Unterstützungsleistungen zu erhöhen.“;
  • [3] Die Bereitschaften von Polizei und Rotem Kreuz waren schnell am Unfallort.;
  • [4] Ich habe heute Bereitschaft, ich kann nicht in die Kneipe gehen. ;

  • [1] Vorbereitetsein
  • [2] Bereitwilligkeit
  • [4] Bereitschaftsdienst
Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Bereitschaften

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz