معنی کلمه Achse به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Achse به فارسی

Substantiv, f

  • [1] :Mathematik|Physik: lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Optik: gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften
  • [2] :Technik: Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt; Teil, das zwei nebeneinander liegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil
  • [3] senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
  • [4] :Botanik: kurz für Sprossachse
  • [5] :Politik: Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft; meist durch die Nennung der Hauptstädte ergänzt

  • [1] محور
  • [2] میله

  • Eine Umdrehung der Erde um die eigene Achse dauert 24 Stunden.
    یک چرخش زمین به دور محور خود 24 ساعت طول می‌کشد.

  • [1] Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse.;
  • [1] In einem Koordinatensystem stehen x- und y-Achse meist zueinander senkrecht, also im 90°-Winkel.;
  • [2] Achsen werden regelmäßig vermessen.;
  • [2] „Die neuen Achsen sollen erheblich längere Wartungsintervalle haben.“;
  • [3] Die Achse, an der gespiegelt werden kann, nennt man Spiegelachse.;
  • [4] :Beispiele fehlen:;
  • [5] Die Achse Berlin – Rom – Tokio bereitete den Zweiten Weltkrieg vor.;
  • [5] „Dieses Wort von der "Achse des Bösen" ist ein Plan für einen Krieg gegen die Welt.“ ;

  • [1] Drehachse
  • [2] Radachse

  • [2] Welle (überträgt Drehmoment)
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Achsen

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz