معنی کلمه Abwesenheit به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Abwesenheit به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Der Zustand, dass man körperlich nicht zugegen ist
  • [2] Der Zustand, dass man geistig nicht zugegen ist

  • [1] غیابت
  • [2] غیبت

  • Er versieht während unserer Abwesenheit das Haus und den Garten.
    او در غیابت ما از خانه و باغ مراقبت می‌کند.

  • [1] Er glänzte mal wieder durch Abwesenheit.;
  • [1] „Denn Kaschmir ist unendlich weich, leicht, schmeichelt der Haut und ist wie eine sanfte Umarmung, weswegen manche Frauen Kaschmirschals bei Abwesenheit des Liebsten auch gerne als Streichelersatz nutzen.“;
  • [1] „Zunächst, in Abwesenheit ihres altgedienten Vorsitzenden, hatten die Unabhängigen es halsstarrig abgelehnt, Nichtsozialisten in die Regierung aufzunehmen, und sei es auch nur als Fachleute ohne exekutive Befugnisse.“;
  • [1] „Ihm war ein Jahr Abwesenheit gewährt worden.“;
  • [2] Sein Gesicht drückt völlige Abwesenheit aus. ;

  • [1] Absenz, Fehlen
  • [2] Träumerei, Unaufmerksamkeit, Unkonzentriertheit, Zerstreutheit

  • [1] Anwesenheit, Gegenwart
  • [2] Aufmerksamkeit, Konzentriertheit
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Abwesenheiten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz