معنی کلمه Absicht به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه Absicht به فارسی

Substantiv, f

  • [1] Wille, etwas zu realisieren
  • [2] Grund für eine Handlung
  • [3] :Recht: besondere Form des Vorsatzes im Strafrecht, die sich dadurch auszeichnet, dass es dem Täter auf den Erfolg ankommt

  • [1] آهنگ
  • [2] غرض
  • [3] قصد
  • [4] منظور
  • [5] نیت
  • [6] هدف

  • [1] "Die Rechtheit der Absicht allein macht nicht schon den ganzen guten Willen.";
  • [1] Es war meine Absicht, dich zu besuchen.;
  • [2] Mein Handeln war von der Absicht getragen, dir Gutes zu tun.;
  • [3] Einen Diebstahl gemäß § 242 StGB verwirklicht nur, wer mit der Absicht handelt, sich eine fremde Sache zuzueignen. ;

  • [1] Vorhaben, Intention, Plan, Ziel
  • [2] Beweggrund, Motiv
  • [3] dolus directus 1. Grades

  • [3] bedingter Vorsatz, direkter Vorsatz, Fahrlässigkeit
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Eigenschaft
Form
Artikel
die
Plural
Absichten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz