Bedeutung von untergehen - Verb

  • [1] versinken; unter oder in etwas verschwinden
  • :[a] (Geräusche) nicht mehr hörbar sein, durch andere Geräusche oder Lärm
  • [2] im Wasser versinken; ertrinken; in einem See, einem Meer verschwinden
  • [3] aussterben; einer Katastrophe zum Opfer fallen

  • [1] غرق شدن
  • [2] غروب کردن
  • [3] فرو رفتن
  • [4] نیست شدن

  • [1] Die Sonne wird in zwei Stunden untergehen.;
  • [1] Die wenigen kritischen Stimmen gingen im Jubel der Masse unter.;
  • [1] Ich mache mir keine Sorgen um unsere Ressourcen, denn die zusätzlichen Belastungen werden im Rauschen untergehen.;
  • [2] Als die Titanic einen Eisberg rammte, ging sie unter.;
  • [2] Du gehst unter, wenn Du betrunken in den See springst.;
  • [2] Das Schiff ist mit 213 Menschen an Bord untergegangen.;
  • [3] Die Kultur der Mayas ging unter, als die spanischen Eroberer mit ihrer Suche nach Gold begannen.;
  • [3] Wenn Blauland in diesem Konflikt Nuklearwaffen einsetzt, wird die Menschheit untergehen. ;

  • [1] verschwinden
  • [2] absaufen, ertrinken, versinken
  • [3] aussterben, sterben

  • [1] aufgehen
Form
Konjugation
ich
gehe unter
du
gehst unter
sie/er/es
geht unter
Perfekt
untergegangen
Hilfsverb
haben
Präteritum
ging unter
Konjunktiv II
ginge unter
Imperativ
geh unter