Bedeutung - aufmuntern

Persisch

Verb


Deutsch-Deutsch Bedeutung

[1] versuchen, jemandem mehr Freude oder Fröhlichkeit zu geben
[2] versuchen, jemandem mehr Mut zu geben

Beispiel

[1] „Sehr freut es mich, daß Ihnen mein Lied gefällt; das ist gut, das muntert auf.“;
[2] „Die Frau Geheimdecammerräthin munterte mich auf, mich durch die kleinen Schwierigkeiten im Anfange nicht irren zu lassen, […]“ ==== Übersetzungen ====;


Gegenteil

[2] entmutigen


Synonym

[1] aufheitern
[2] ermutigen


Persisch
( معنی آلمانی به فارسی)

[1] به نشاط آوردن
[2] تشویق کردن
[3] دلخوشی دادن