معنی کلمه abgehen به فارسی

Verb

خودت میدونی چی میگه!

[1] eine bestimmte Stelle, Ort verlassen, weggehen
[2] sich von etw. lösen
[3] übertragen einen Ausbildungs-, Arbeitsplatz verlassen
[4] umgangssprachlich los sein, sich abspielen
[5] umgangssprachlich aktiv sein, aus sich herausgehen
[6] intransitiv, einer Sache/Person geht etwas ab: der Sache/Person fehlt dieses etwas
[7] verschwinden, untergehen
[8] sterben
[9] von etwas abgezogen, subtrahiert werden
[10] prüfend an etwas entlang gehen
[11] sich von einer Hauptachse trennen

[1] Anschließend gehen die Künstler von der Bühne ab.;
[2] Die Tapeten brauchen mehr Leim, sonst werden sie von der Wand abgehen.;
[3] Die Klasse geht nächste Woche von der Schule ab, denn alle haben die Prüfungen bestanden.;
[4] In diesem Club soll es ja ganz schön abgehen.;
[5] Diese Musik geht wirklich ab.;
[5] Der Tänzer geht ja richtig ab.;
[6] Diesem Banausen geht jedes Verständnis für Kultur ab.;
[7] Der Weiler Briel bei Rottweil ist im 19. Jahrhundert abgegangen.;
[7] Die alte Kirche ist im dreißigjährigen Krieg abgegangen.;
[8] Wenn ich eines Tages abgehe, will ich nichts verpasst haben.;
[9] Von der Summe geht noch 19% Mehrwertsteuer ab.;
[10] Wir sollten die Strecke erst einmal abgehen, bevor wir die anderen losschicken.;
[11] Die Straße nach Hintertupfingen geht kurz nach Klein Siehstenich rechts ab. ;

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

ich

gehe ab

gehst ab

sie/er/es

geht ab

Perfekt

abgegangen

Hilfsverb

sein

Präteritum

ging ab

Konjunktiv II

ginge ab

Imperativ

geh ab

خودت میدونی چی میگه!

Die Tapete ''geht'' von der Wand ''ab''.

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz