معنی کلمه Auftrag - Substantiv, m به آلمانی

  • [1] :allgemein: mündliche oder schriftliche Aufforderungen einer Stelle oder einer Person an eine andere Stelle oder Person
  • [2] :Zivilrecht: Rechtsgeschäft, das den Beauftragten verpflichtet, unentgeltlich ein Geschäft für den Auftraggeber zu besorgen.
  • [3] :Verwaltung: jede Anweisung oder Mitteilung einer übergeordneten öffentlichen Behörde an eine nachgeordnete Behörde
  • [4] :Militär: Aufgabe, die einem militärischen Führer von dessen übergeordneten Führung gestellt wird, wobei der Weg zum Ziel grundsätzlich nicht vorgegeben wird
  • [5] :Erdbau: Baustoff, der auf einen Untergrund auftragen|aufgetragen wird

  • [1] تکلیف
  • [2] دستور
  • [3] سفارش
  • [4] ماموریت
  • [5] وظیفه

  • Ich habe sämtliche Aufträge erledigt.
    من تمام سفارش‌ها را انجام دادم.

  • [1] Ich hole im Auftrag meiner Eltern das Paket ab.;
  • [2] Bald kamen die ersten Aufträge zum Start der Soyuz-2 und damit auch Geld in die Kassen, mit dem die Weiterentwicklung finanziert werden konnte.;
  • [3] :Beispiele fehlen:;
  • [4] :Beispiele fehlen:;
  • [5] Das Feuchthalten der Kalkkaseinfarbe nach dem Auftrag ist im Allgemeinen nicht notwendig. ;

  • etwas in Auftrag geben: etwas bestellen
Eigenschaft
Form
Artikel
der
Plural
Aufträge