Der Ausdruck 'jemanden klein machen' bedeutet, jemanden herabzusetzen, zu beleidigen oder dessen Selbstvertrauen zu untergraben. Es ist eine Form von emotionaler oder psychischer Missbrauch.
بیان 'کسی را کوچک کردن' به معنای تحقیر کسی، توهین یا زیر سوال بردن اعتماد به نفس او است. این یک شکل از سوء استفاده عاطفی یا روانی است.
The phrase 'belittle someone' means to demean, insult, or undermine someone's confidence. It's a form of emotional or psychological abuse.
Ein Beispiel könnte sein: 'Er versuchte, sie klein zu machen, indem er ihre Leistungen ständig herabsetzte.'
مثالی که می توان ارائه داد این است: 'او سعی کرد با زیر سوال بردن دائمی دستاوردهای او، او را کوچک کند.'
An example could be: 'He tried to belittle her by constantly undermining her achievements.'
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.