Auf den Hund kommen bedeutet, dass jemand in eine schlechte oder schwierige Situation gerät. Es kann auch bedeuten, dass jemand gesundheitlich sehr abgebaut hat.
'Auf den Hund kommen' به معنی این است که کسی در یک وضعیت بد یا سخت قرار می گیرد. همچنین می تواند به معنی این باشد که کسی از لحاظ سلامتی بسیار ضعیف شده است.
'Auf den Hund kommen' means that someone gets into a bad or difficult situation. It can also mean that someone has deteriorated a lot health-wise.
Nachdem er seine Arbeit verloren hat, ist er wirklich auf den Hund gekommen.
پس از اینکه کار خود را از دست داد، واقعا به حال بدی دچار شد.
After he lost his job, he really hit rock bottom.
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.