معنی کلمه erwischen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه erwischen به فارسی

Verb

  • [1] jemanden oder etwas in die Hand|Hände, in die Gewalt, zu fassen bekommen, festhalten
  • [2] jemanden überraschend bei einer verbotenen, heimlichen Handlung antreffen
  • [3] jemanden oder etwas (gerade noch rechtzeitig) erreichen
  • [4] in der 3. Person Singular: jemand wird von einem meist einschneidendem, unvorhergesehenem oder prägendem Ereignis, für welches das „es“ steht, überrascht

  • [1] به دام انداختن
  • [2] به چنگ آوردن
  • [3] غافلگیر کردن
  • [4] مچ گرفتن

  • [1] Die Polizei wird die Gammelfleisch-Betrüger schon erwischen.;
  • [2] Hab ich dich erwischt - du gehst nachts heimlich an den Kühlschrank!;
  • [3] Wenn ihr euch beeilt, erwischt ihr den Bus noch.;
  • [4] Ihn hat es beim letzten Hochwasser erwischt. ==== Übersetzungen ====;
Form
Konjugation
ich
erwische
du
erwischst
sie/er/es
erwischt
Perfekt
erwischt
Hilfsverb
haben
Präteritum
erwischte
Konjunktiv II
erwischte
Imperativ
erwische

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz