لطفا ما رو در اینستاگرام دنبال کنید و هر روز آلمانی را با یک جمله و مثال یاد بگیرید
Folgen Sie uns bitte auf Instagram und Facebook

Bedeutung - Pflaster معنی و ترجمه

Persisch

Substantiv, n


Deutsch-Deutsch Bedeutung

[1] Medizin:
:[a] Klebeband als Heftpflaster, zur Fixierung von beispielsweise Wundauflagen, Schläuchen, Venenverweilkanülen
:[b] Klebeband als selbstklebende Folie in Kombination mit einer Wundauflage (bei äußerlicher Verletzung am Körper)
:[c] Klebeband als Medium zur transdermalen Applikation von Wirkstoffen
[2] aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; auch im übertragenen Sinne für: Gegend, Gebiet

Beispiel

[1] Die Verletzung am Arm von Peter wird durch die Krankenschwester mit einem Pflaster versorgt.;
[1] Ich will mit dem Rauchen aufhören und dachte, ich versuche es einmal mit Pflastern.;
[1] „Mama klebte mir ein Pflaster drüber.“;
[2] Eine Weile schwiegen beide Damen; im Augenblick aber, wo sie von dem holprigen Pflaster in den stillen Asphaltweg einbogen, sagte die Baronin: »Ich begreife Stechlin nicht, daß er nicht ein Coupé apart genommen.«.;
[2] Tokio ist ein teures Pflaster, dort kann sich ein Single kaum eine Wohnung leisten.;
[2] Rio bei Nacht ist ein heißes Pflaster, man darf keinesfalls Wertsachen dabeihaben.;
[2] Wenn Sie an unserer Universität Karriere machen wollen, haben Sie sich ein schwieriges Pflaster ausgesucht. ;


Synonym

[1] Wundpflaster
[1b] Wundschnellverband


Persisch
( معنی آلمانی به فارسی)

[1] سنگ‌فرش خیابان
[2] چسب زخم