Bedeutung - eingehend

Persisch

Adjektiv


Deutsch-Deutsch Bedeutung

[1] sorgfältig und ausführlich, in allen Einzelheit|Einzelheiten, sich mit etwas intensiv und gründlich beschäftigen|beschäftigend
[2] keine Steigerung: eintreffend, ankommend

Beispiel

[1] Nach eingehender Prüfung kamen wir zu dem Schluss, …;
[1] Die Farbigen konnten sich bei einer Kontrolle nicht richtig ausweisen. Daraufhin seien sie eingehender überprüft worden, sagte ein Sprecher der Polizeibehörde.;
[1] „Das Triebwerk AJ-26 der Antares-Rakete geht nach Angaben des Raumfahrt-Magazins ‘SpaceFlight Insider’ auf ein über 40 Jahre altes russisches Modell zurück, das seitdem in den USA weiterentwickelt wurde. Das jetzt verwendete Triebwerk sei vor dem Start eingehend getestet worden.“;
[1] „Er sei nach eingehender Prüfung zu dem Schluss gekommen, dass Ermittlungen angebracht seien, sagte Holder.“;
[2] Eingehende Rechnungen, die noch per Fax kommen, scannen wir innerhalb von ein paar Tagen. Wie können sie nicht einfach so ablegen, da sie nicht dokumentenecht sind! ;


Gegenteil

[1] lasch, lax, nachlässig, sorglos
[2] ausgehend


Persisch
( معنی آلمانی به فارسی)

[1] دقیقا
[2] ذره به ذره
[3] منحصرا