Bedeutung - aufführen

Persisch

Verb


Deutsch-Deutsch Bedeutung

[1] reflexiv: sich (schlecht) verhalten
[2] transitiv: eine Aufführung veranstalten; ein Stück im Theater, der Oper, im Ballett oder Ähnlichem öffentlich zeigen
[3] transitiv: etwas namentlich benennen
[4] transitiv: ein Bauwerk errichten

Beispiel

[1] Führ dich doch nicht so seltsam auf!;
[2] Wir werden heute das Theaterstück aufführen.;
[3] Alle Namen der Teilnehmer sind auf der Liste aufgeführt.;
[4] 1553 wurden die Pfeiler der Kirche aufgeführt. ;


Persisch
( معنی آلمانی به فارسی)

[1] ذکر کردن
[2] نشان دادن
[3] نمایش دادن


Persisch Beispiel
( مثال آلمانی به فارسی)

Ihr Name ist in der Gästeliste nicht aufgeführt.
اسم شما در فهرست میهمانان ذکر نشده است.